ホーム > 市政 > 観光事業 > インバウンド > 外国語版伊豆市ガイドマップ(全5種)を製作しました!

外国語版伊豆市ガイドマップ(全5種)を製作しました!

 平成28年1月、外国人観光客受入体制整備の一環として、外国語版伊豆市ガイドマップを製作しました。
 対応言語は、英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、タイ語の全5種です(英語版は平成26年度、タイ語版は平成27年10月に製作済み)。
 当ガイドマップを外国人観光客が手に取ることにより、自らの力で旅行を充実させることや、観光施設のスタッフ等の外国語対応が難しい場合においても、ある程度対応することができるようになると考えています。

伊豆市ガイドマップの内容について

 伊豆市ガイドマップの内容は、伊豆市への交通アクセス、伊豆市内のバス路線図、伊豆市広域地図、伊豆市内施設の紹介(交通アクセス含む)、お風呂の入り方、旅館での過ごし方などです。
 各言語のガイドマップのデータは下記のとおりです。
 必要に応じ、ご自由にダウンロードしてご利用いただけます。

英語版伊豆市ガイドマップ(PDF:3,530KB)

中国語(簡体字)版伊豆市ガイドマップ(PDF:5,202KB)

中国語(繁体字)版伊豆市ガイドマップ(PDF:4,161KB)

韓国語版伊豆市ガイドマップ(PDF:3,726KB)

タイ語版伊豆市ガイドマップ(PDF:2,982KB)

伊豆市ガイドマップ配布先について

伊豆市観光案内所の様子伊豆市観光案内所の様子

 伊豆市ガイドマップは、下記団体及び施設に配布しています。
 今後、伊豆市観光協会、伊豆市商工会などを通じて、広く市内の施設に配架していただき、より多くの外国人観光客の目に触れるようにしていきます。

【配布先】平成28年1月20日現在

修善寺地区

・伊豆市役所(本庁、本庁別館、生きいきプラザ)
・修善寺図書館
・伊豆市観光案内所
・伊豆市観光協会(本部、修善寺支部)
・修善寺温泉旅館協同組合
・だるま山高原レストハウス
・狩野川記念公園
・修善寺虹の郷
・日本サイクルスポーツセンター

土肥地区

・伊豆市役所土肥支所
・伊豆市観光協会土肥支部
・土肥温泉旅館協同組合

天城湯ケ島地区

・伊豆市役所天城湯ケ島支所
・伊豆市観光協会天城支部
・天城湯ヶ島温泉旅館協同組合
・昭和の森会館
・伊豆市湯の国会館

中伊豆地区

・伊豆市役所中伊豆支所
・伊豆市観光協会中伊豆支部
・中伊豆宿泊組合
・大見の郷 季多楽(きたら)

伊豆市での外国人観光客受入体制整備について

 伊豆市では、2020年東京オリンピック競技大会自転車競技(トラック・レース、マウンテンバイク)の開催が市内に決定したことを受け、今後ますます増加すると考えられる外国人観光客の受入体制整備に積極的に取り組んでいきます。 
 また、平成22年度に、市内宿泊施設・観光施設・交通事業者とともに、伊豆市インバウンド推進プロジェクトチームを結成し、インバウンド(外国人観光客誘致)事業を行っています。
 平成27年度は、台湾やシンガポール、タイを重点地域と定めて事業を進めています。

このページに関するお問い合わせ

観光商工課観光企画スタッフ 伊豆市小立野24-1本庁別館  電話:0558-72-9911  FAX:0558-72-9909  (本庁)

AdoveReaderを入手する

PDFのファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。
お持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。